home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Amiga Collections: Taifun / Taifun 221 (1992-12-10)(Manewaldt, A.)(DE)(PD).zip / Taifun 221 (1992-12-10)(Manewaldt, A.)(DE)(PD).adf / welcome_2.0 / ANLEITUNG < prev    next >
Text File  |  1992-11-17  |  5KB  |  137 lines
  1.                Information zu dem Programm WELCOME v2.0
  2.  
  3.  
  4.  
  5. Das Programm ist in GFABasic geschrieben.
  6.  
  7. Sollte im Programm ein Fehler auftauchen, so melden Sie es mir bitte.
  8. Legen Sie zu ihrer Fehlerbeschreibung die Diskette sowie einen Frankierten,
  9. Adressierten Rückumschlag bei.
  10.  
  11.  
  12.  
  13.               Meine Anschrift :     Heinz Heß
  14.                                     Groß-Gerauer Str. 48
  15.                                     D-6108 Weiterstadt
  16.  
  17.  
  18. Welcome v2.0 ist Shareware d.h. Sie können es frei kopieren und auch
  19. an Freunde weitergeben, sollte Ihnen Welcome v2.0 aber gefallen oder
  20. benutzen Sie es häufig, senden Sie mir bitte einen Shareware-
  21. Betrag von 15 DM.
  22. Sie sind dann registrierter Anwender und bekommen dann immer
  23. kostenlos die neusten Versionen zugeschickt.
  24. Vergessen Sie aber bitte nicht zuihrer Shareware-Gebühr einen ausreichenden
  25. Frankierten, Adressierten Rückumschlag bei zufügen.
  26.  
  27.  
  28.  
  29. Alle Rechte das (C)opyright liegen beim Autoren.
  30.  
  31.                                               der Autor  Heinz Heß
  32.  
  33.  
  34. -----------------------------
  35.  
  36.      
  37.                      Anleitung zu dem Programm Welcome v2.0
  38.  
  39.  
  40.  
  41.  
  42. Info :      Informationen zu diesem Programm.
  43.  
  44. -----------------------------
  45.  
  46. Ende :      Das Programm wird beendet.
  47.  
  48. -----------------------------
  49.  
  50. Englisch :  Wenn Sie diese zeile anklicken können Sie ihre Eingabe machen.
  51.             
  52.             ACHTUNG !! Bitte nur klein schreiben, sonst können Fehler beim
  53.             Übersetzen entstehen.
  54.             Tippen Sie nun das Englische Wort ein, und schließen Sie mit 
  55.             einem Return ab.
  56.             Hat der Computer das Wort gefunden, erscheint das Deutsche 
  57.             Wort in der Zeile darunter.
  58.             Ist das Wort nicht gespeichert teilt es der Computer ihnen mit.
  59.  
  60. -----------------------------
  61.  
  62. Deutsch  :  Zeigt das Übersetzte Wort in dieser Zeile an.
  63.  
  64. -----------------------------
  65.  
  66. Vokabeln Ändern : Geben Sie in der Zeile `Englisch` ihr Wort ein,
  67.                   nun wird der Computer die 6200 Vokabeln durchsuchen
  68.                   (oder mehr).
  69.                   War der Computer erfolgreich, dann wird in der Zeile
  70.                   darunter das Deutsche Wort ausgegeben.
  71.                   Sollte der Computer aber den Text `Das Wort ist nicht
  72.                   gespeichert` ausgeben, können Sie nun das Feld 
  73.                   `Vokabeln Ändern` anklicken und das Englische Wort
  74.                   neu übersetzen (37 zeichen).
  75.                   Nun können Sie noch einmal wählen ob Sie ihre Eingabe
  76.                   Ändern,Speichern oder Abbrechen wollen.
  77.  
  78. -----------------------------
  79.  
  80. Neue Vokabeln : Woldsdlten Sie ein Wort übersetzen das der Computer nicht 
  81.                 kannte ?
  82.                 Klicken Sie Bitte das Feld `Neue Vokabeln` an.
  83.                 Jetzt können Sie in der Zeile `Englisch` das Englische Wort
  84.                 eingeben (37 Zeichen). 
  85.                 Nach einem Return können Sie auch das Deutsche Wort eingeben
  86.                 (auch 37 Zeichen).
  87.                 Nun können Sie noch einmal wählen ob Sie ihre Eingabe Ändern,
  88.                 Speichern oder Abbrechen wollen.
  89.  
  90. -----------------------------
  91.  
  92. Allgemeines : Die Version 2.0 kennt ca. 6200 Vokabeln.
  93.               
  94.               Das Programm Welcome arbeitet nur mit dem Laufwerk df0:.
  95.   
  96.               Das umsetzen vom Englischen ins Deutsche dauert höchstens 
  97.               ca. 12 sek. von der Diskette aus.
  98.               auf der Festplatte nur ca. 6 sek.  
  99.  
  100.               Wenn Sie den Shareware-Beitrag von 15 DM mir zusenden sind
  101.               Sie nicht nur registierter Anwender und bekommen die neuste
  102.               Version, sondern Sie erhalten auch ein Installations Programm
  103.               das Welcome ( mit allen Dateien ) auf die Festplatte
  104.               ( DH0: oder DH1: ) installiert.
  105.             
  106.               Vergessen Sie aber bitte nicht zuihrer Shareware-Gebühr
  107.               einen ausreichenden Frankierten, Adressierten Rückumschlag
  108.               bei zufügen.
  109.  
  110.  
  111.  
  112.  
  113.               Meine Anschrift :     Heinz Heß
  114.                                     Groß-Gerauer Str. 48
  115.                                     D-6108 Weiterstadt              
  116.              
  117.  
  118.  
  119.  
  120. Für das Programm Welcome v3.0 sind folgende Verbesserungen geplant :
  121.  
  122. Eine Drucker Ausgabe >> gibt wahlweiße die gesuchten Daten auf dem
  123.                         Monitor oder auf dem Drucker aus. (oder beides)
  124.  
  125. Noch mehr Vokabeln >> wieviele genau weiß man noch nicht.
  126.  
  127. Fehler beseitignug >> Schreiben Sie mir welche Fehler behoben werden
  128.                       sollen. 
  129.  
  130.  
  131.  
  132.  
  133.                                    
  134.                                   
  135.  
  136.                 Und nun viel Spass mit dem Programm, der Autor.
  137.